Ich muß euch sagen... es Hochzeitet sehr
Im Auftrag meines besten Freundes habe ich für eine Motto-Hochzeit eine „Gothik-Hochzeitskarte“ kreiert. Sie ist in Grau, Silber und Dunkelrot gehalten. Da alles was ich an Hochzeitssprüchen auf deutsch viel zu „brautig“ war und meiner Meinung nach nicht passt, bin ich bei einem englischen Hochzeitsgedicht hängen geblieben. Mein Freund und auch die Mitunterzeichner waren sehr angetan. Dem Brautpaar hat sie auch sehr gefallen.
Hier nun der Gedichtstext
If you can
If you can love each other through the sunshine and storm,
and keep the flame of true devotion glowing bright and warm.
If you can give each other room to grow and change and learn,
yet still hold one another close in mutual concern.
If you can be both lovers and the very best of friends,
and face together, hand in hand, the challenges live sends.
If you can offer patience, comfort and real understanding,
encourage one another's efforts yet be undemanding.
If you can show true love and faith in everything you do,
then married life will surely hold much joy for both of you.
If you can love each other through the sunshine and storm,
and keep the flame of true devotion glowing bright and warm.
If you can give each other room to grow and change and learn,
yet still hold one another close in mutual concern.
If you can be both lovers and the very best of friends,
and face together, hand in hand, the challenges live sends.
If you can offer patience, comfort and real understanding,
encourage one another's efforts yet be undemanding.
If you can show true love and faith in everything you do,
then married life will surely hold much joy for both of you.
Und natürlich ein Bild von der Karte
Und weil 2 Hochzeiten nicht reichen, wird in wenigen Wochen eine liebe Kollegin von mir Heiraten. Selbstverständlich wird eine neue Karte gebraucht. Also bin ich ein wenig stöbernd durch I-Net gesurft und auch schon die eine und andere Idee gefunden, nicht nur für Karten, sondern auch für viele tolle Boxen und andere schöne Kleinigkeiten. Lasst euch mal überraschen.
Kommentare